VORWORT war, des in die 25- scheiterten thematische beizubehalten, schlecht dokumentiert einen Moment innegehalten. ein Blick zurück geworfen wurde schnell die erste die neue auch Idee für zu mit des neuen Vierteljahr selbstreflexive Momente im letzten Jahr anlässlich für dieses Jahr gefunden. können, wie wir feststellen und somit war nach der grund Filmtechniken lag, haben wir für für dieses Jahr, ergab sich quasi zwangsläu Suche nach der kamen wir nicht dass diese ausge Während Jubiläums jährige Vergangenheit und der Fokus auf analogen und Retro-Ästhetiken die erste Ausgabe hunderts Rückschauen mussten, durchaus bewirken legenden Entscheidung, eines Festivalschwerpunkts künftige Ausgaben REFLEXION Klammer Der zweite Schwerpunkt STANDBILD, fig aus dem Ersten: Denn bei der intensiven eigenen Vergangenheit nur zu dem Ergebnis, sprochen sondern nach dem eigentlichen Zukunft des Festivals. Mit einer hohen Fluktuation an Mitarbeiten den, oft noch am Beginn des Berufswegs und gagiert, bewegen wir uns manchmal lich zäher, als wir das vielleicht möchten. Selbstverständlich das Festival im-• mer wieder neu, vor allem durch eben jene froH", so offene Struktur und nicht anders zu sein. Gleichzeitig be stehen selbst heute noch vereinzelt Proble me, die sonst eher Kinderkrankheiten der ersten Ausgaben eines Festivals wären. Wir fragten uns: welchen Stand hat das Bild des OpenEyes Filmfest in einer sich stetig diversifizierenden und dynamischen Filmfestivalszene in Hessen, Deutschland und der Welt? Nun artigen Beginn eines Vorworts wollten wir ausschließlich der Dinge thematisieren -sei unseres Festivals, es in der Finanzierung dessen ehrenamtlicher ließe sich annehmen, mit einem der in den letzten 25 Jahren zum Teil erfand sich auch bei der Frage und wir sind sehr fast ausschließlich den (Still-)Stand ehrenamtlichen Ist-Stand oder der deut oder der gar der Lokalisierung ihre pittoresken Organisation, in einer Stadt, die durch Ecken und ihr Flair manchmal ein Standbild wirken kann-oder bespiegelung verharren. selbst wie in Selbst in Deutschland, über 1000 Filmein lange nicht mehr nur regional Das Festival an und für sich, "macht sich dabei schon bemerkbar-weit reichungen aus 67 Ländern erhielten wir . für diese Ausgabe und von den 107 Filmen, ausgewählt die wir für den Wettbewerb haben, zeigen wir 35 Filme als erstes Festival entweder oder der ganzen Welt. Das sind so vi~le' Premieren wie"in keinem Jahr zuvor. Eu ropäische Filme finden sich dabei genauso im Wettbewerb wie Filme aus Amerika, Südamerika, An weit über der Hälfte der Filme sind beteiligt gewe Frauen an der Prod·uktion sen und über 30 Filmschaffende aus der ganzen Welt sind auf eigene Kosten ange reist und persönlich vor Ort, um ihre Filme zu vertreten Russland, Asien und Afrika. und vorzustellen. Europa was wir am besten festgelegten Das ist auch der Grund, warum wir uns nach der gründlichen Reflexion einfach auf das konzentrierten, können: Film. Der Kinofilm besteht bis heute aus der Reflexion von Standbildern in einer rühmten Kinematografie Beschreibung Wenn hung von Standbildern von Bewegung leicht ebenfalls gaben ... entsteht, für unsere Festivalaus im Film durch die Aneinanderrei also der Eindruck gilt dies ja viel frames per second, die erst die also die bewirken. von Bewegung- -wortwörtlich Frequenz: Jenen be So geht es unter dem diesjährigen schwerpunkt gedankliche theoretische Techniken, • und auch REFLEXION Abläufe, Spiegelungen, jene der Stagnation. (ab-)bildende Prozesse des Vorankommens, um praktische !STANDBILD Festival und um Gerade Filmfestivals ein Bild des Still- reflektieren immer bzw. Ist-Zustandes der 4

DAS GESAMTE FINDET G-WERK FESTIVALPROGRAMM DES AUF DEM GELÄNDE STATT 6

hMUVI auf den Afföllerwiesen? STANDBILDBINGO Seniorenheim und den trendigen Spieleklassiker nommen! Wir haben das Feuerwerk etwas neu interpretiert und bieten ckung von Senior:innen-Entertainment, ein Spektakel Art. der besonderen Wir haben vorgesort Bingo ins Programm an Unterhaltung in der ultimativen aufge allerdings Verqui Filmstills und Musik, lfifHdil GARAGENKINO Am Samstagabend keine Filme, sondern projektes, live skizziert tiert und zur Diskussion Teilnehmer:innen kostenlos! I STORVBOARDPITCH werden in der Garage ausnahmsweise nur Filmideen, Standbilder eines F.ilm oder vorbereitet gestellt. Festivaletntritt dem Publikum präsen für Pitch Lichtreflexionen, STILL.FRAMING Pulsierende nen lassen, entstehen FRAMING am Samstagabend einer ganz anderen Form und ein all-female find (MR) 1 GG VYBE durch Stroboskope. (FFM)] sorgt die Körper wie Statuen erschei Die Party STILL. bietet Festival-Blitzgewitter DJ-Oast. in [form für den passenden Sound. ■iMW'2}1 FESTIVAL-BRUNCH Für Manche auch ein Wettbewerb: val-Team Garten zu eigen und schlemmen den letzten Festivaltag und Künstler:inni3n zu stärken. Zuschauer:innen, Festi machen sich die Bar und den gemeinsam, um sich für 8

MI OPENAIR 1 ANCORA LUCCIOLE STILL FIREFLIES Maria Elarza 14:23 / ESP 2018 / Deutschlandpremiere /Dokumentarfilm/ Aufsätze der Glühwürmchen" in einem „über das und 1972 sprach Pier Paolo Pasolini seiner bekanntesten Verschwinden sieht es als Metapher schaftlichen Wandel. Die Glühwürmchen verschwinden immer noch Menschen, erinnern. Eine selbstreflexive zwischen Gegenwart die sich an sie Erinnerung und Vergangenheit. immer weiter, aber es gibt für einen gesell audiovisuelle an der Universität Maria Elazora studierte Kommunikation Bar celona und erwarb später einen Master Bildender an der Universität hat bereits mehrere Kurzfilme Kunst und Kunstwissenschaft des Baskenlands. Sie produziert. in spoke about in one of of fireflies" essays, naming In 1972 Pier Paolo Pasolini "the disappearance his best-known in time as a metaphor ty. The fireflies there are still people who A self-reflexive and past. continue memory for change this point in socie but them. present to disappear, remember between from Maria Elorza graduated Communication Barcelona degree from She has directed the University and later obtained in Creation and Research of the Basque Country. several short films. in Audiovisual the University of a moster's in Art BUCH 8c KAMERA: Maria Elorza PROD.: Koldo Almandoz, Marion Fern6ndez, PRODUCTION Films COMPANY: Txintxua Txintxua 10 INANIMATE Lucia Bulgheroni Animationsfilm / GBR 2018 / / 08:39 Leben in jeder lebt ein normales Katrine Hinsicht. Es gibt viel zu tun, es gilt, vielen Interessen unter einen Hut zu bekommen. doch ganz gut, oder? Bis alles auseinan derfällt. gerecht zu werden und alles Kloppt italienische Während ihres am Institut für europäisches in Mailand begann Lucia mit Stop ist eine Lucia Bulgheroni Animationsfilmregisseurin. Filmstudiums Design motion-Animationen Potenzial se gilt Fragen der Philosophie, gie und - abstrakte die Visualisierung eignen. des Mediums. und erkannte das Ihr Hauptinteres Psycholo ihres eigenen Unterbewusstseins Themen, die sich perfekt für durch Animationen life, a normal Katrine has a normal normal boyfriend in a normal city. Or at least she thinks, until one day everything falling apart literally! - thats what and a normal apartment starts job, a is an ltalian animation filmmaking at the in Milan, Lucia stop motion anima of the the potential interest lies in explo philosophy, Lucia Bulgheroni director. While studying lnstituto Europeo di Design first begon exploring tion and discovered medium. Her main ring psychology - obstract visualised tion. issues surrounding and her own subconscious themes perfectly through the medium suited to be of anima Films BUCH: Andrew Eu, Lucia Bulgheroni KAMERA: Ronnie McQuillan PROD.: Lennard Ortmann

MI OPENAIR 1 LIVING WITH THE NEVER-MIND™ BLEI LEAD Konstontin Spielfilm Enste / 01:33 / DEU 2019 / / Festivalpremiere Benjamin Spielfilm Leichtenstern/ / 30:00 DEU 2018 / ist traurig. Frank weint ständig. Frank Frank möchte seiner Trauigkeit tung geben. Er besorgt MI ND™ und seine Tränen haben einen Zweck. Der Grund seiner Traurigkeit? Egal. Bedeu sich das N EVER immer Lego gebaut. heute macht er gerne Enste hat früher Konstantin Raumschiffe Filme. LIVING WITH THE NEVER-MIND in einem 13,5m 2 großen Raum wurde gedreht. Konstantins beim OEFF fällt kleiner aus ... Unterkunft is sad. Frank cries all the time. Frank Frank wants ness. He gets his tears have a purpose. The reason his sadness? Never mind. to give meaning the NEVER-MIND™ to his sad and for to build Lego Enste used today he likes Konstantin spaceships, vies. LIV/NG WITH THE NEVER-MIND was shot accommodation smaller at 26th OEFF in a 13.5m 2 room. Konstantin's to make mo ... is KAMERA 8c PROD.: Konstantin Enste 12 durch die brutalen Schlachten Bayern 1866 Gezeichnet des Deutschen Krieges, noch an seinem Dasein Tages all seiner Ersparnisse Mit der Wucht einer Hollywoodproduktion führt dieser Historienfilm atmosphärisch dicht durch ein so im Kurzspielfilm zu sehendes Alpenpanorama. hängt Alois kaum - bis er eines beraubt wird. selten Leichtenstern an der Georg-Simon-Ohm Benjamin hat sein Design studium mit einem BA im Fach Film 8c Animation abgeschlossen. Hochschule Seit 2013 studiert er an der Hochschule für Fernsehen sze nische Regie. und Film München in Nürnberg Bavaria 1866 Marked by the brutal battles of the German War, Alois barely hangs on to his existence until he gets robbed of his savings one - day. With produc tion, rically close alpine panorama such a rarely seen film. the force of a Hollywood film Leads atmosphe this historical in a short through fiction studied design University Benjamin Leichtenstern at the Georg-Simon-Ohm Applied Sciences and graduated with in Film 8c Animation. a Bachelor Since 2013 Benjamin has been study ing scenic directing at the Hochschule für Fernsehen und Film München. of Arts of Leichtenstern Lukas Nicolaus BUCH: Benjamin KAMERA: PROD.: Laura Roll, Laura Mihajlovic, Caroline Meyer PRODUCTION HFF München, BR COMPANY: Glitzer Film,

14

,, . experience ever: couLd DO DOKUMENTARFILM I DOKUMENTARFILM zeigen Pferdewet jedoch nicht Qualität des Fil als die aufwendigste reicht weiter zurück als der Kino sondern nur Ansichten Film Die dokumentarische mischen film selbst. So begann das bewegte Bild (auch) als Mittel der realitätsgebundenen Aufzeichnung, wie es etwa die Chrono fotografie te der Kulturgeschichte des Dokumentarfilms die Wirklichkeit, derselben. Der dokumentarische re präsentiert also Blicke auf die Wirklichkeit und dies in einer enormen Vielfalt. Dabei ist der dokumentarische seine Bezeichnung - selbst. Die Wahrnehmung auf der Leinwand jener zur dokumentarfilmischen im Film eine größere Faszination gen oder einzuhauchen, als es ihr reales Erleben böte. so alt wie der Film der Wirklichkeit sich von in der Welt und es gehört von jeher unterscheidet abzurin Film Kunst, der Welt vorführt. Die Bilder - anders als jeweils einen ihm am Donnerstag jeden Abend mindestens im OpenAir-Pro In diesem Sinne zeigen wir auf dem Open Eyes Filmfest einen Dokumentarfilm gramm und widmen und am Sonntagnachmittag Block mit anschließendem Von 187 eingereichten wurden gewählt. Die Spannbreite reflexiven Essays über alltagspoetische Beobachtungen tisch kritischen Reportagen inhaltlichen Dichte. Filmgespräch. Dokumentarfilmen aus reicht dabei von für den Wettbewerb bis hin zu dezidiert Breite und hohen 26 Filme formalen in einer großen poli 16

DO DOKUMENTARFILM 1 DAS MEER UND DAS LAND THE SEA AND THE LAND lnes Reinisch Dokumentarfilm / DEU 2018 / / 74:46 Ort In Malin Head, dem nördlichsten Irlands, sind die Elemente der Natur siv erlebbar. Ein Fischer, ein Landwirt in eindringlicher ein Meteorologe Weise von ihren Beobachtungen. Durch ihren Beruf sind sie mit den Wetterbedin gungen eng verbunden und bekommen sich ändernden Klimaverhältnisse Meer und an Land als Erste zu spüren. erzählen inten und die auf dem Illustration lnes Reinisch studierte Kommunikationsdesign mit dem Schwer punkt audiovisuelle Medien an der HAW Hamburg und Fernsehproduktionen und wirkte bei großen Film- und mit. town in the elements of nature can be ex intensively. A fisherman, In Malin Head, the northernmost lreland, perienced and a meteorologist vations. Through closely connected and are the first to feel the changing conditions offshore ond onshore. their obser their profession, they are to the weather conditions talk about a !armer climatic finished her diploma lnes Reinisch tration and communication a focus on audiovisual media, at the HAW Hamburg. She worked television productions. design, with for various in illus film and BUCH 8c KAMERA 8c PROD.: PRODUCTION lnes Reinisch COMPANY: Design 8c Film 18 DOROTCHKA Olga Delane 20:30 / Deutschlandpremiere / DEU 2018/Dokumentarfilm / für Glück denkt sie über das Leben, die Aber die SO-jährige ist immer allein geblieben. Am Im Ländlichen Sibirien wird die Ehe tradi tionell ols dos größte erreichbare eine Frau angesehen. Dorotchko Küchentisch Liebe und die Einsamkeit schen Bilder kommentieren alten Frau, ohne es zu bewerten. Kontras te zwischen nen Landschaft vergangenen einem Leben, der karg-schö einer und Erinnerungen das Leben der noch. Die stati Zeit. Olga Delane lebt und arbeitet Für ihren Langfilm SIBERIAN reiste sie Siberien, le Familien- zu dokumentieren. Spin-Off des Langfilms. um dort und Gendervorstellungen DOROTCHKA ist ein in Berlin. LOVE be traditionel marria- seen as the greatest for a woman. But has always table, she alone. At the kitchen Dorotchka happiness countryside, In the Siberian ge is traditionally achievable the 8O-year-old remained contemplates liness. The static life of the old woman, without Contrasts beautiful a bygone era. life, Love, regret and Lone the images comment judging her. between a life, the barren and Landscape and images of lives and works Olga Delane her film S/BERIAN Siberia gender of the feature film. to document ideas. DOROTCHKA traditional LOVE she travelled in Berlin. For to family and is a spin-off BUCH: Olga Delane KAMERA: Nikolai v. Graevenitz, Olga Delane PROD.: Frank Müller, Linda Mauern PRODUCTION ultra Film und TV Produktion, Filmproduktion COMPANY: Doppelplus Bildschön

DO DOKUMENTARFILM 1 MVTVSON Claudia Casale film / 75:00 / ITA 2018 / Dokumentar / Deutschlandpremiere im Halbschwergewicht die Mutter des italienischen (Jugend) Bo Patience, Ty xers son Alaoma ist sehr stolz auf ihren Sohn, der von Anfang an ein Kämpfer war und dem das Boxen bereits der kultu wurde relle, Gedanken des sich auf seinen nächsten Kampf vor bereitenden - ein Dokumentarfilm, in die Wiege gelegt und persönliche thematisiert. religiöse Boxers in Indien lebte jahrelang wo er seine Leidenschaft Sein Claudia Casale und Südostasien, für den Dokumentarfilm dritter Dokumentarfilm seine Weltpremiere Internationalen dig in der Sektion MigrArti Cinema, wo er den Preis gewann. für den besten Dokumentarfilm entwickelte. MY TYS0N Filmfestspielen den 75. während in Vene hatte light heavy the mother of Youth boxer Tyson Alaoma, Patience, weight of herself and her son, who has always been a fighter, whom she is very proud of. Behind pictures for his next important about culture, light, Patience belief and of Tyson preparing their private tells stories the story tells lives. in Indio ond his lived for yeors for documentory Claudia Casole Southeast Asio. There he developed possion documentory premiere tional Film Festival tion, where he won Award. the 75th Venice in the MigrArti the Best Documentory film. His third hod its world MY TYS0N during Interna sec BUCH: Claudia Casale KAMERA: Vanni Mastrantonio PROD.: Silvia PROD. COMPANY: Magda Film 20 lnnocenzi, Giovanni Saulini

film stages in which itself as the au to live; the feature film the wishes and ideas of and and makes them in the mirror of the screen; film allows dead objects in the mirror of the film the experimental The documentary a mirror of a world dience believes materializes the audience come olive the animation to come olive only screen; whereas finally re, among other cannot be reflected: Filmic practices fronts its image. reflection in which reacts on the impossible desi things, to reflect what the reflection itself. thus means pursuing the mirrored con to for festival in filmic - we want is one of two to draw attention At the OpenEyes Filmfest 2079, RE FLEXION focal points the breadth of the theme mation and show metacinematographic as well as thought=reflec experiments tions and vain seductions. The main focus will be the central entire expressed day afternoon will be presented, which present Mirror Cabinet of Reflections cial way. Ly, the reflection film on screen will cissus with Echo, he disdains. theme of the but will be form on Thurs films the in a spe runs smooth finally combine Nar the mountain nymph festival programme, ff the projection of the AUD/0 in a bundled in particular. visual Eight DOFESTIVAL REFLEXION REFLECTION FOCUS into returns reflection / Reflection the medium it originated. is the change in at an interface is to reflect on one's actions so of a wavefront two different media so that In physics, direction between the wavefront from which the ability as to engage ous Learning activity) online encyclopedia physical also Learns that curatorial) know modify name of a Finnish gothic metal band. in a process of continu (if it is related to a mental in a well-known and philosophical its own structure that a program in programming that Reflexion can be read and possibly on reflection it, and also sense; one it means in the is the (not can - presents reflection However, it takes place as a copy of the the reflection in a figurative way thus bundles a it can denote the reflection meaning mirroring The word whole set of meanings; both in a Litera! but also in the sense of self-reflection. this often Leads to the false assumption that the mirror on which world. it presents version of it. The mirror identical with phantasmagorical can be seen trick mirrors on fairgrounds doscopes common: senting a mirror-inverted is not one. The quality of mirrors to kalei they all have one thing - the reversal in many examples. in of reality by pre the mirrored a distorted In fact, picture. image From the mirror can - this in the form the momentous the Greek young man Narcissus dalliance bet Since ween and a water surface, be read as a means of vanity case of the Brothers Grimm, of self-reflection commission however, the surface of an unattainable what we see in the mirror gible of murder. the mirror for US. even prompts the In both cases, is first and foremost desire: is not tan this background, that not only physical it is not sur in film and cinema. because - precisely that simultaneously reflections In the the film contains from the world - mirror exist in different constel Against prising take place film itself is a mirror and shields relationships lations: 22

DO REFLEXION DUA2LITET FACELIFT Jan Riesenbeck, DEU 2019 Dennis Stein-Schomburg / Experimentalfilm / 06:46 .9096 von allem, was wir tun, geschieht unbewusst. Wir glauben, wir Leben unser Leben. Wenn tätsächlich lebt." Alltag und bringt bung das vermeintlich Tage. das Leben uns - Ein Mann erzählt uns von seinem in einer dichten Beschrei zu Unterbewusste Jan Riesenbeck Schomburg hochschule reits mehrere FACELIFT Produktion. und Dennis Stein studierten Kassel. Sie produzierten beide an der Kunst be preisgekrönte Kurzfilme, ist ihre erste gemeinsame "9096 of everything we da happens at a subconcious Level. We think we are living our Lives. When in fact our Lifes are Living us." tells us about his everyday Life and narrates scious. the seemingly - A man subcon and Dennis Stein both studied at the Kunst Kassel. They have already several award-winning short Jan Riesenbeck Schomburg hochschule produced films and FACELIFT production. is their firstjoint BUCH: Jan Riesenbeck KAMERA: Christoph Neugebauer PROD.: Dennis Stein-Schomburg PROD. COMPANY: Raumkapsel Animation Rafael Montezuma Experimentalfilm Deutschlandpremiere / ESP 2018 / / 04:44 / Zwei Figuren sich der Erforschung Dieser Film widmet des Unterbewusstseins. spiegeln einander. Sie zeigen sich Ängste, Leiden und Sehnsüchte im Spie gel des jeweils anderen. Auf dieser Reise in die innere Welt verschmelzen und ver flechten sich zwei Gegenüberstehende. ihre Rafael Montezuma mann und Produzent tionen. DUA2LITET Debüt. arbeitete als Kamera für TV-Dokumenta ist Rafaels Regie film is dedicated This the subconscious. each other, their gings appear this journey merges and interweaves to the exploration of Two characters mirror fears, sufferings and lon in the mirror of the other. On into the inner world the one the other. with Rafael Montezuma photgraphy documentaries. debut film directing. worked as a director of as well as a producer for TV DUA2LITET is Rafael's BUCH: Rafael Montezuma KAMERA: Rafael Marrero PROD.: Rafael Montezuma 24

DO REFLEXION DREAM/LIFE ABRACADABRA David Aufdembrinke Spielfilm / 22:22 / DEU 2018 / / Deutschlandpremiere Telemach Wiesinger Experimentalfilm/ / DEU 2018 / 02:15 eine die Form wie Der Versuch, der Unabgeschlossenheit filmische Form zu verleihen, derum um sich selbst drehen zu Lassen, um damit dem Portrait als Selbstentwurf einen filmischen Spiegel vorzuhalten tisch verdichteter Weise unternimmt Film eine Reise zu sich selbst, Selbst=Spiegelung kop unserer medialen Gegenwart wird. in der jede in ein Kaleidos ... In ästhe überführt wieder dieser ist Regisseur und David Aufdembrinke Fotograf mit Sitz in Hamburg. Er sammelte bereits umfangreiche in den Bereichen Postproduktion Motion Design und erstellte Visuals Vielzahl von Medienplattformen. und lnteractive Erfahrungen für eine a cine turn around to hold a cinematic mirror to give the unfinished form, to Let this form in order The attempt matic itself front of the portrait as a self-design aesthetically the audience on a journey each self-reflection kaleidoscope of our media present. transferred to itself, is again condensed way, this film takes in - an in which to a and is a director in Hamburg. He gained based experience David Aufdembrinke photographer extensive and interactive motion design and created visuals also directed music videos artists. for a variety of media platforms. He rap in postproduction for German Telemach Filmkünstler Der Freiburger Wiesinger nimmt uns mit auf eine analoge Reise: Diesmal möchte er uns verzaubern, zurücklassen. verwirren rollen schon Mal den Celluloid-Teppich aus. und erstaunt Wir studierte Visuelle an der Kunsthochschule Telemach Wiesinger Kommunikation Kassel. Seine meist analog-gefilmten Experimentalfilme internationalen beglückte cial im Garagenkino. liefen bereits auf vielen Festivals. Beim 25. 0EFF uns Telemach mit einem Spe film artist Telemach Wiesinger journey: This Freiburg takes us on an analogue he wants leave us astonished. We are already out the celluloid us, confuse us and to enchant carpet. time rolling at the Kunsthochschule studied Visual Com Kas experi Telemach Wiesinger munication se!. His mostly analogue-filmed mental many 0EFF Telemach his art in a special screening the Garagenkino. international gave us a glimpse festivals. At the 25th into as part of films have already been shown at BUCH:Telemach KAMERA: Thomas Spiegelmann PROD.:Telemach Wiesinger Wiesinger BUCH: DAVI.IN KAMERA: PROD.: DAVI.IN Oliver Anlauf Jakob Süss fka David Aufdembrinke fka David Aufdembrinke, 26

DO OPEN-AIR II HOUNDS ldo Shapira, Amit Cohen Animationsfilm / 05:47 / /SR 2018 / in Menschengestalt Ein Hundeleben gerät aus den Fugen, als ein Rudel wilder Hun de die bezähmte über die Kräfteverhältnisse um und Umwelt gung Idylle umzingelt. van Individu und Prä Schwarz/Weiß. - Autonomie in kreidigem Ein Film und Amit Cohen studieren ldo Shopira an der Bezalel Academy in Jerusalem. meinsam TERS, der durch einen ähnlichen tionsstil Sie produzierten den Animationskurzfilm besticht. of Art and Design bereits ge HUN Anima form gets out of life in human A dag's jaint as a pack af wild dags surraunds tamed tians between - autonomy block and white. idyll. A film about imprinting individual the power rela and enviranment in chalky and the and Amit Cohen study at the of Art and Design ldo Shapira Bezalel Academy Jerusalem. ted on the production ted film HUNTERS, which captivates with a similar They have already collabora of the short anima animation style. in BUCH 8c KAMERA: PROD. COMPANY: and Design lda Shapira, Amit Cahen Bezalel Academy of Art 28 DIE TOCHTER MY DAUGHTER Folk Schuster, Max Mönch, Alexander / DEU 2019 Dokumentarfilm / 06:36 Lahl / Ein Vater verliert radikalen plötzliche nicht bewusst so gut? Sie schließt Staat an. Er reist Antwort dazu kommen - kannte. seine Tochter an den für ihre Islam. Die Anzeichen Radikalisierung waren ihm kannte er sie doch nicht islamischen um eine auf die Frage zu finden, wie es sich dem ihr hinterher, u.a. produzierte Folk Schuster Animationsfilme, Max Mönch und Alexander ckeln mobydok und Dokumentarfilm. im gemeinsamen bereits viele für ARTE und ZDF. Lahl entwi Produktionsstudio Filme zwischen Animations- to radical loses his daughter A father lam. He was not aware af the signs af her sudden her that well? She joins He travels after her to answer tian: Haw this cauld hoppen? - didn't he know lslamic State. radicalization the ques the Is films has already produced many Folk Schuster for German TV Like ARTE animated and ZDF, among others. Max Mönch and Alexander animation production Lahl develop and documentary studio mobydok. films between in the joint BUCH: Elisabeth Weydt KAMERA: Folk Schuster PROD.: Max Mönch, Alexander PROD. COMPANY: mobydak Lahl

DO OPEN-AIR II JILO)ffli! THE WIND PHONE Kristen Gerweck 15:52 Spielfilm/ / USA 201B / jede:r von in .Japan angezogen. isolierten Telefonzelle ihnen wird von auf einer Sieben Fremde, derselben Klippe fonate könnten sein. Ein Anrufer ein anderer weiß nicht, was er am Telefon sagen soll. Erst langsam durch welches Schicksal verbunden verstehen wir, sie miteinander sucht nach Vergebung, nicht unterschiedlicher Ihre Tele sind. in tätig, bevor sie Kristen Gerweck war als Anwältin New York und Kalifornien Film studierte wechselte. RAMADI wurde als einer von fünf Filmen ausgewählt, ging Film Showcase und in die Medienbranche die 2016 beim Cannes Emer erster Kurzfilm EAST gezeigt wurden. Kristens is attracted each of them isolated phone booth on a cliff Seven strangers, to the same in .Japan. Their phone calls couldn't more different: 0ne caller seeks to giveness, say on the phone. Only slowly do we un derstand the fate that connects another doesn't know what for for them. be in both transiti Kristen Gerweck practiced New York and California into entertainment oning film Be theatre. Kristen's EAST RAMADI was Chosen OS one of five films Film Showcase law before with studies first short to screen at the Cannes Emerging in 2016. film in BUCH: Kristen Gerweck KAMERA: PROD.: Linda C. Riedmann .Jon Keng 30 NIEMANDSLAND HIGH AFTER NOON Milan Skrobanek, DEU 201B / Spielfilm / 15:00 Stephan Trümper / - von vermeintlich ritten und sich aufmachten, echten Kerlen, in den Sonnenunter Einst erzählte das Kino Geschichten Männern die auf ihren Pferden in einen gang noch wilderen Winkel des nämlichen Wes tens vorzustoßen. zollt dieser Beitrag Tribut, den man wohl der Kurzfilm als den ersten geschichte Diesem Genremuster bezeichnen müsste. , Westfalener' Milan Skrobanek beide studierten arbeiten und Werbung. in Hamburg nun als Filmemacher und Stephan Trümper Film und für TV told stories af men - sup real guys who rode their horses 0nce cinema posedly into the sunset and set aut to venture an even wilder corner of the same West. This contribution pattern, which should probably , Westfalener' cribed as the first film history. be des in shart tribute poys to this genre into Milan Skrobanek both studied work os filmmakers tising. film and Stephan Trümper and now in Hamburg for TV and adver BUCH: Milan Skrobanek, KAMERA: David Rankenhohn PROD.: Milan Skrobanek, Stephan Trümper Stephan Trümper

32

EXPERIMENTAL FILM /MUSIC VIDEO film the experi lt that the films referred animated film docu experimental An experimental as an experimental to define experimental or feature, can also film. is less for a method of and a certain way has to fail. For, by virtue of film cannot be Trying inevitably its name, experimental determined. mentary, be understood Therefore, a genre than a term cinematic modelling of access. For this reason, mental nature of this cinematic method should be sought especially in the offer of new cinematic is therefore formerly films and also music videos have a spe cial affinity tion. The winner of the OpenEyes Film fest Sneak-Preview, shown on Saturday video as well in May from randomly sions is a music - chosen by the audience submis selected to the official competition. visual experience. to as avant-garde which will be not surprising to cinematic experimenta evening, festival films are expe films or music videos, selected 24 of this year's rimental un from a total of 147 films submitted der this category. On Friday afternoon, one of the two blocks of the competition categories will be dedicated mental the open-air ce can expect a great variety of forms, ranging sentation experiments ments of images and sound. to experi there, but also the audien forms of repre to perceptual and materiality film. Not only from abstract and rhythmic programme, arrange in 34

FR EXPERI M ENTALFI LM / M USI KVI DEO NOTIZEN AUS DEM UNTERBEWUSSTSEIN SUBCONSCIOUS NOTES Susann Arnold/ Experimentalfilm DEU 2018 / 03:37 / DER BLAUE KRAN 2.0 THE BLUE GRANE 2.0 Marlen FrieB / DEU 2019 Experimental-film Weltpremiere / 07:36 / / tanzt eine junge Frau zu einem Auf einem blauen Kran vor Großstadt kulisse Stück von Say Yes Dog in luftigen Höhen. Eine Freundschaftsproduktion von Filme macherin Musik, Tanz und Freiheit. aus Liebe zu und Tänzerin ist Filmproduzentin aus DER BLAUE KRAN 2.0 ist eine Marlen Frieß Frankfurt. Zusammenarbeit dentin Lena Klink. mit der SEAD Tanzstu in front of a big city sce On a blue crane nery a young woman dances Say Yes Dog in airy heights. A friendship production Love for music, dance and freedom. of filmmaker and dancer out of to a piece of Marlen FrieB is a film producer Frankfurt. collaboration Lena Klink. THE BLUE CRANE 2.0 is a with SEAD dance student from BUCH, KAMERA, PROD.: Marlen Frieß Phasen des Älterwerdens Anima Verschiedene werden durch unterschiedliche tionstechniken liche Bezüge Ebene wieder, die sich beispielsweise Themen wie Vergänglichkeit Leere erstrecken. finden sich auf technischer beschrieben. Auch oder inhalt auf innere lebt a Film an Hochschulen Susann Arnold te Illustration Berlin, Leipzig und Tallinn. NOTIZEN AUS DEM UNTERBEWUSSTSEIN Animationsfilm. in Leipzig und studier in ist ihr elfter phases of aging are described Referen Different various animation ces to content can be found on a technical Level, for example on topics such as tran sience or inner emptiness. techniques. by lives Susann Arnold Illustration lin, Leipzig and Tallinn. SUBCONCIOUS NOTES film. a Film at universities is her eleventh animated in Leipzig and studied in Ber BUCH 8c PROD.: Susann Arnold 36

LEYYA — WANNABE Rupert Höller | AUT 2018 | Musik- video | 03:58 | Festivalpremiere A YEAR ALONG THE GEOSTATIONARY ORBIT „Die Zwillinge“ — Wird man von Außen- stehenden oft nur noch als Spiegelung, ohne eigenen Namen wahrgenommen, ist Entpersonalisierung die Folge. Auf die Unterschiedlichkeit in der Gleich- heit eineiiger Zwillinge weist dieses Video zu „Wannabe“ von Leyya hin. Rupert Höller ist ein in Wien lebender Regisseur mit den Schwerpunkten Musik- videos, Kurzfilme und Werbung. Er begann mit 10 Jahren seltsame YouTube-Videos zu machen, die glücklicherweise nicht mehr aufzufinden sind. Beim 26. OEFF läuft auch sein Experimentalfilm 1+1=1. “The twins” — If one is often perceived by outsiders only as a reflection, without one‘s own name, depersonalization is the result. This video on “Wannabe” by Leyya points out the difference in the equality of identical twins. Rupert Höller is a director living in Vienna with a focus on music videos, short films and advertising. He star- ted making strange YouTube videos at the age of 10, which fortunately can‘t be found anymore. His experimental film 1+1=1 also runs at the 26th OEFF. BUCH: Rupert Höller KAMERA: Matthias Helldoppler PROD.: Rupert Höller Felix Dierich | DEU 2018 | Experimentalfilm | 15:59 35786 km über der Erde beobachtet der japanische Satellit Himawari-8 die östliche Hemisphäre. Seine Bilder und wissenschaftlichen Beobachtungsdaten sind die Grundlage einer filmischen Jah- reschronik, die die Beobachtung aus dem Kosmos animiert. Der Ton besteht aus einer Mischung von Samples, die algorith- misch auf den Videobildern basieren. Felix Dierich schloss 2008 seinen Diplom-Studiengang in Informatik mit Nebenfach Kunst und Medien an der Uni Oldenburg ab. Hauptberuflich arbeitet er im Bereich erneuerbarer Energien. The Japanese Himawari-8 satellite ob- serves the eastern hemisphere 35786 km above Earth. Its images and scienti- fic observational data form the basis of a filmic chronicle of the year that animates observations from the cosmos. The sound consists of a mixture of samples algorith- mically based on the video images. Felix Dierich completed his diploma in computer science with a minor in art and media at the University of Oldenburg in 2008. He works in the field of renewable energies. PROD.: Felix Dierich 38

FR EXPERI M ENTALFI LM / M USI KVI DEO ICH WILL IWANT DEGUSTE SAVOR IT lsensee Anne Experimentalfilm / DEU 2019 / / 02:00 Stephane Baz / FRA 2018 Experimentalfilm / 05:00 / laute Farben, bunte Musik und „Ich Will" ein Gedicht, das eine Frechheit Leben vielleicht ist kein Wunschkonzert, schon. ist. Das dieser Film lsensee ist Animatorin, und Designerin Regisseurin, Anne Produzentin und lebt in Berlin. Sie ist Mitglied der AG Animations film, dem Filmnetzwerk Berlin und des Netzwerks Women Beim 25. 0EFF war sie mit ihrer Kurzanimation MEGA TRICK vertreten. in Animation. loud colours, rainbow music and "I Want" a cheeky poem. You can't always get what you want, maybe film can. this and designer based is an animator, director, in Ber- of AG Animations Berlin and Women At the 25th 0EFF she was lsensee Anne producer lin. She is a member film, Filmnetzwerk Animation. represented MEGATRICK. with her short animation in BUCH 8c PROD.: Anne PROD. COMPANY: Anne lsensee längst zu Foodporn von fließend Es mag sein, dass die Übergänge Foodblogs sind. Dieser Film wählt einen anderen Zu gang: Anstatt die schönen Tellergerichte nun audiovisuell noch schöner anzurich ten, zeigt sich hier eine Bild- sprache, Nicht-Filmisches: und Substanzen; sches, wenn auch nur filmisches die sich einlässt auf im Grunde Texturen, Konsistenzen ein durchaus und Ton Erlebnis. kulinari Stephane Baz ist Schriftsteller memacher. Gerade arbeitet er an einem Langfilm Novellen. auf einer seiner basierend und Fil the transitions got fluent from food to foodporn for a long film chooses a different approach: time. the beautiful dishes even more beautiful lt may be that blogs This instead of arranging in an audiovisually way, that consistencies experience it shows a visual and audio is basically to non-film: open language textures, and substances; if only exclusively a culinary cinematic. lsensee Animation Stephane Bazis a writer and filmmaker. He is currently working based on one of his short stories. on a feature film BUCH: Stephane Baz KAMERA: Selen Kilinc PROD.: Vincent Antonini, Ana"is Bertrand PROD. COMPANY: lnsolence Productions 40

FR EXPERI M ENTALFI LM / M USI KVI DEO *** (RYBA) *** (FISH) Filip Bojorski Experimentalfilm / POL 2019 / 02:00 / 1+1=1 Rupert Höller Experimentalfilm Weltpremiere / DEU 2019 / 07:00 / / im Bett, es ist spät. Lose Ge schwirren und Selbstzweifel. im Kopf umher: Solange Schlaflos dankenfetzen Erinnerungen man keine Entscheidungen nicht verlieren nen. Man steht still Bett. - fällt, kann man - aber auch nicht gewin schlaflos nachts im ist ein in Wien lebender Rupert Höller Regisseur mit den Schwerpunkten videos, Kurzfilme mit 10 Jahren zu machen, mehr aufzufinden läuft auch sein Musikvideo WANNABE. seltsame YouTube-Videos nicht die gLücklicherweise sind. Beim 26. OEFF und Werbung. Er begann Musik fragments in bed, it's late. Loose float around and self-doubt. Sleepless of thoughts memories don't make decisions, lose - but you can't win either. You stand still sleepless in your head: you can't at night in bed. As long as you - living in Vienna is a director films stran videos at the age of 10, which Rupert Höller with a focus on music videos, short and advertising. He started making ge YouTube fortunately music video WANNABE 26th OEFF. can't be found anymore. His also runs at the BUCH: Rupert Höller KAMERA: Paul Sprinz PROD.: Bernhard Wenger aus Lyrik und Film: auf •••(czas na mnie) Eine Verbindung Basierend (dt. etwa: Zeit für mich) von Tadeusz R6i:ewicz über führt dieser Film die analog gedrehten Bilder des Abfischens audiovisuelles und Leben, Tod und Gedächtnis, nen Reiz durch die hermetische Zusammenwirkens Gedichts erhält. der Bilder und des eines Teiches Gedankenspiel von Zeit das sei Poesie des in ein Filip Bojarski lichen Hochschule und Theater L6di Abschluss am nen-Universität Institut studiert Regie an der Staat für Film, Fernsehen in Polen. Er hat einen in Kognitionswissenschaften für Philosophie der Jagiello in Krakau. film this (Time of poetry and film: Based for Myself) by transforms images of the fishing-off A combination on •••(czas na mnie) Tadeusz R6i:ewicz, the analogue a pond life, death and memory, which time and receives its appeal try of the interaction the poem. of into an audiovisual mind game of of the images and the hermetic from poe Filip Bojarski National graduated Institute University of Philosophy in Krakow. Film School Lodz is studying Directing at the in Poland. He from Cognitive Studies at the of the Jagiellonian BUCH 8c PROD.: Filip Bojarski 42

FR SPIELFILM 1 LE SCENARISTE THE SCREENWRITER Franr;:ois Paquay Spielfilm / 26:50 / BEL 2017 / COCODRILO CROCODILE Jorge Yudice Spielfilm / 04:42 / ESP / 2019 / macht sich Alicia ihrem liebsten You Wie jeden Nachmittag einen Tee und schaut Tuber zu: ViktorGaming. streamt wortet Fragen der Zuschauer:innen. möchte gerade ihm etwas Wichtiges mitteilen. „Path of Exile" und beant Alicia Der Let's-Player an der Escola de Cinema (ESCAC) Jorge Yudice studierte Superior Catalunya seiner Arbeit als Werberedakteur Regie bei Kurzfilmen. sein Langfilm-Debüt Neben führt er Derzeit bereitet er vor. i Audiovisuals in Barcelona. de Like every afternoon Alicia makes herself a cup of tea and watches YouTuber: ViktorGaming. is streaming some questions wants her favourite The Let's player "Path of Exile" and answers by the audience. Alicia to tell him something important. i Audiovisuals Jorge Yudice studied at the Escola Supe rior de Cinema nyo (ESCAC) work as an advertising short feature films. He is currently working editor, he directs in Barcelona. film debut. de Catalu Alongside his on his BUCH: Jorge Yudice KAMERA: PROD. COMPANY: Julieta Lutti The House of Films fertigzustellen, Um sein Drehbuch tiert Jonas, ein verzweifelter gisseur, die Bedingungen, Produzent aufgezwungen buch mit Hilfe eines hochbegabten Drehbuchautors Loubric. Ein wirklich jeden Mist kann! Eines Nachts angekündigt auf. .. zu überarbeiten: großartiger in ein Meisterwerk verwandeln taucht Loubric un akzep junger Re die ihm sein hat: Sein Dreh Pariser Jean Kerl, der Franr;:ois Paquay erhielt seine Ausbildung am Institut des Arts de Diffusion und produziert mittlerweile Werbefilme und Dokumentarfilme LE SCENARISTE für das Fernsehen. ist sein zweiter Kurzfilm. in Belgien accepts imposed to finish his script, Jenas, a des the con on him by his producer: In order perate young director, ditions rework his screenplay super-talented Loubric. A really great guy who can turn One any old rubbish night, Loubric ... shows up unannounced into a masterpiece! the help of a scriptwriter: Parisian with Jean to Franr;:ois Paquay studied at the Institut des Arts de Diffusion produces for television. second short THE SCREENWRITER film. ond now and documentaries commercials in Belgium is his BUCH: Franc;:ois Paquay KAMERA: Fred Martin PROD. COMPANY: Take Five, Production lmagine 44

FR SPIELFILM 1 ATOSAN AFTER NEN Pedro Collontes Spielfilm / 25:36 / ESP 201B / Marisa lebt alleine mit in einem kleinen Dorf. ihrer Tür steht, Die verwitwete ihrem Hund Tico Als plötzlich Hiroshi vor trogt sie sich zuerst weshalb. Mit der Zeit wird deutlich, mein haben und Gemeinschaft gut tut. dass die beiden Vieles ge beiden Film und Schnitt an der Kunst studierte Pedro Collantes an der Valladolid Universität, hochschule dischen Film Akademie. Produktionen Belgien. Seine Filme vielen wurden mit Preisen honoriert. internationalen in Madrid und der Niederlän an und Er arbeitete in Spanien, Norwegen liefen bereits auf Filmfestivals und The widowed Marisa dog Tico suddenly question clear and them. lives alone with her in a small village. When Hiroshi arrives at her door, is why. Over the two have a Lot in common for both of the first it becomes that community is good time that AVE EVA 0liwia Twardowska Spielfilm / 13:00 / GRC 201B / ihre Eltern beim Sex. eines neuen Kindes Eva mit Argwohn, in der und Neid. Eine symbolreiche eines in die Wahrnehmungswelt Mädchens. Eva beobachtet Der Erwartung Familie Regression Reise eifersüchtigen begegnet 0liwia Twardowska rin und Regisseurin den italienischen Dokumentationen studierte Thessaloniki Film. ist Drehbuchauto und produziert für Fernsehsender und Reportagen. RAi 5 Sie an der Aristoteles Universität in her parents while having sex. the expectation Eva watches Eva meets in the family with suspicion, and envy. A symbolic world of perception journey of a new child regression into the of a jealous girl. 0liwia Twardowska director who produces reports for the ltalian 5. She studied sity in Thessaloniki. is a screenwriter documentaries and and station RAi television film at the Aristotle Univer BUCH & PROD.: Oliwia Twardowska KAMERA: Beata Rakoczy PROD. COMPANY: OLVOS Studio, Greek National TV, Greek Film Centre, Artcut - Creative Film studied in Madrid and at the Dutch film and editing at the Acade Pedro Collantes at the Valladolid University, my of Fine Arts Film Academy. He has worked on produc in Spoin, Norway and Belgium. His tions films have been shown at many tional several awards. and have received festivals interna film BUCH: Pedro Collantes KAMERA: Diego Cabezas PROD.: Mayi G. Cobo PROD. COMPANY: Mizunonaka Easy Tiger, 46

FR OPENAIR III DEUX MAINS WITH MYOWN TWO HANDS Michael Barocas Spielfilm / 03:40 / FRA 2018 / - unter anderem viel über die zugehörige Hände verraten Person deren Alter. Der Film schafft es, den Prozess des Alterns, also des Seins, Werdens und Ge wesen-Seins Körperteile aktion mit anderen Rolle spielen. durch diese wunderlichen oft eine wichtige auszudrücken, die in der Inter hat bereits viele Kurz Michael Barocas filme, Werbespots, Musikvideos 2000 mentationen sein Studium Paris ab. produziert. an der ESRA Film School und Doku schloss er in Hands belang expresses becoming depiction important tell much about to - for example the process of aging and having been - of those body parts, for the relationships they the person their age. The film - of being, through the that are also to others. films, commercials, Michael Barocas has already produced music many short videos and documentaries. completed School he his studies at the ESRA Film in Paris In 2000 BUCH: Michael Barocas KAMERA: Christophe PROD.: Michael Barocas PROD. COMPANY: Reacteurprod Larue 48 TH E LAST TALE ABOUT EARTH Magdalena POL 2018 Seweryn, / Spielfilm /gor Polaniewicz / 17:25 / Ein Vater und seine zwei Kinder versuchen in einer postapokalyptischen Welt zu über die einzigen Menschen leben. Sie scheinen in einem unter auf der Erde zu sein, irdischen Schutzraum und gehen nie ohne Schutzkleidung volles Signal sie, sich dem zu stellen, was sich hinter der ihren bekannten Welt verbirgt. „aus dem Außen" veranlasst ins Freie. Ein geheimnis leben /gor Polaniewicz studierten schen Universität bereits an mehreren und Erfahrungen nen, Regisseur:innen können. und Magdalena Seweryn beide Kamera an der Schlesi Katowice. Beide haben Filmen mitgewirkt als Drehbuchautor:in und DoPs sammeln world.They A father and his two children in a post-apocalyptic be the only people on earth. They underground without signal face what the outside" protective is behind shelter "from causes them their known world. clothing. A mysterious try to survive to seem live in an and never go outside to /gor Polaniewicz both studied versity worked perience DoPs. in Katowice. on several as scriptwriters, and Magdalena Seweryn at the Silesian Uni camera Both have already films and gained ex and directors KAMERA: Magdalena PROD. COMPANY: Writv Seweryn

FR OPENAIR III HAPPY BIRTHDAV ALTITUDE Alexander Conrads Spielfilm / 07:03 / DEU 2018 / Nicole Scherer/ Spielfilm / 10:58 AUT 2018 / bei einem Fragen und seltsames Merkwürdige Gehabe sind nichts Besonderes Vorstellungsgespräch. wenn die einstellende wäsche die Tür öffnet, sollte sich die Frage aufdrängen, ben hat und ob es sich hierbei wirklich ein Vorstellungsgespräch wo man sich hier nur bewor Spätestens Person in Unter handelt. aber, um Publizieren seines und der Filmwissenschaft Alexander Conrads hat während Studiums Audiovisuelles fiktionale schiedene Kurzfilme gedreht. Nachdem Jahre als freier Filmemacher hat, studiert er aktuell an der Internationa len Filmschule seinem ersten Langfilm. bereits ver und dokumentarische Köln und arbeitet an er zwei gearbeitet im Gebirge. Sie kommen Ein Paar wandert immer höher und höher, es wird dunkler und dunkler und in den Büschen und Bäu men knirscht und knackt es. Eine Mischung aus Angst und Misstrauen bis die Grenze zwischen Wahrheit tion verschwimmt. treibt sie um, und Fik studierte Nachdem Kulturwissen sie bereits Erfah und Digitale Medien sowie Gra Nicole Scherer schaften phikdesign. rungen bei einer Filmproduktion konnte, drehte sie ihren ersten Kurzfilm 2014. 2018 hang sie ihren Job bei einer Werbefirma Nagel, um auf eine Weltreise zu gehen und von dort aus freischaffend und neue Erfahrungen in Berlin an den zu sammeln. Im Frühling zu arbeiten sammeln questions However, at the lotest and weird behaviour quite often during the job interviewer Strange are to be experienced job interviews. when underwear, in the world one has applied and really a job interview or something pletely different. appears only one should wonder where is if this com in fictional and documentary Alexander Conrads has already made various films during his studies of film science and audiovisual a freelance currently School first for two years, he is Film in Cologne and working publishing. filmmaker at the International After working studying feature on his short film. as in the mountains. They it is getting dar in the trees and bushes and cracking. A mixture is hiking A couple climb higher and higher, ker and darker, there of fear and mistrust border between ring. is crunching comes up, until truth and fiction the is blur cultural studied sciences Nicole Scherer and digital media as weLL as graphic design. After gaining experience production short film her job at an advertising to go on a world from tour and work company, in 2014. there and gather new experiences. she shot her first In spring 2018, she quit in Berlin company freelance at a film BUCH: Konstantin Gerlach KAMERA: Dennis Banemann PROD.: Alexander Conrads, Dennis Banemann 50 BUCH: Nicole Scherer KAMERA: Michael Freudenthaler PROD.: Alexander Frühling

ANIMATION FILM the interest images', we are ap films, selected from 117 submissions films out of single frames. at this the festival's this form of film with a stop the to produce small animations 20 are presenting this category year's competition. Following focus on 'freeze proaching motion workshop, where we give opportunity and animated On the one hand mated things its freedom its popularity, animated the case, children. and viewers aged 18 and over, as there are also le gal reasons films. With five films unrated short category we give evidence of this in ani to bring to in form and content. Given it is difficult is intended is by no means itself adresses for the many new and (still) in this fact. is due to its ability film to life and on the other hand film This the festival to say that exclusively for films of the OpenEyes are not chosen to show the ,adult suitability' the of this part of form, or object But the animated Filmfest audience genre. Rather, the aesthetic whether as cartoon, animation, meaning film animated noon is incapable. illustrates to which category it is an essential richness of this film computer to articulate a cinematographic the photographed The screening on Saturday of the after the range of the genre. 52

SA ANIMATION 300 g/mZ Kamila Kucikova 05:33 / Deutschlandpremiere / EST 2018 / - Schwarz jeder und Weiß - filmischen ist im Grunde nichts des projizierten Das Nachdenken Licht und Schatten sind die Grundeinheiten Darstellung. Und Film anderes Lichts auf der Leinwand. wiederum einem drängt-eine als Reflexion beginnt, wie man weiß, mit leeren Blatt, das auf seine Füllung mise en abyme auf Papier. studiert Animation Kamila Kucikova der Estnischen in Tallinn. Ihr Film 300 g/m 2 Lief bereits auf mehreren internationalen Kunstakademie Filmfestivals. an of any cin ingenuities and white representation. Light and shadow-black these are the basic ematic cally nothing more projected turn, begins, as we know, with an empty sheet of paper pressing mise en abyme on paper. light on the screen. Thinking, than a reflection for its filling is basi And film -a of the in studies animation Kamila Kucikova Estonian Academy film 300 g/m 2 has already been shown at several in Tallinn. Her international festivals. of Arts at the film MADRID-AT0CHA Jorge Dayas Animationsfilm / ESP 2019 / / 07:05 fällt auf verschiedene Episoden, Akteure des Alltags zeigen; lange Zugreise. Der Blick aus dem Eine Zugfenster die verschiedene sich, nur um sich die Episoden zu anderer Zeit an anderer Stelle wieder zufinden. So ergibt sich eine Plansequenz, die uns über mögliche und Zufälle des gesellschaftlichen wundern zusammenhänge verlieren Alltags lässt. Jorge Dayas hat bereits mehrere Kurzfilme produziert. MADRID-AT0CHA fünfter Kurzfilm, hat. bei dem er Regie geführt ist sein train shows various ride - the view the train that take these ep from A long window episodes a close Look at social behaviour, isodes start disconnected a later point of time. This opens up a se quence possible everyday that makes us wonder about in shot connections society. and coincidences but intertwine at Jorge Dayas has already produced short short films. MADR/0-AT0CHA film he directed. several is the fifth BUCH, KAMERA, PROD.: Jorge Dayas KAMERA: PROD. COMPANY: de Humo Jorge Dayas La M6quina BUCH, KAMERA, PROD.: Kamila Kucikov6 PROD. COMPANY: of Arts, Your Dreams Factory Estonian Academy 54

SA ANIMATION BIES A DEGVI LAND A RASCAT I KAT Weronika Szyma/POL2018 Animationsfilm / 10:02 / ihrem Psychiater ihrer Phobie vor Katzen und Hunden, vor allen Vierbeinern. Schon ihrer Kindheit wird sie von muskelbe Eine junge Frau erzählt von eigentlich seit packten Dachshunden Katzen verfolgt. Glaubt dass sie besonders Vierbeiner steht? und hochnäsigen ihr Psychiater, im Fokus der fiesen Weronika Szyma studiert liche Hochschule Theater L6di entstand in Polen. an der Staat für Film, Fernsehen Ihr Film BIES und I KAT in ihrem ersten Studienjahr. Since her childhood A young woman tells her psychiatrist her phobia of cats and dogs, actually quadrupeds. been and snooty cats. Does her psychiatrist think the nasty that she is especially by muscular four-legged followed fiends? Dachshunds about of all she has in the focus of Weronika Szyma studies at the National Film School in Poland. Her film A DEGV/L AND A RASCAT was made her first year of studies. in L6di in WOLFGANG Zorika Gaeta Animationsfilm / DEU 2018 / / 04:14 Am reden, wenn man es auch Das Problem mit dem Problem-Wolf: liebsten möchte man nicht das Problem einfach erschießen Großmutter beibringen will, scheint dieser Ansatz dem redseligen Wolf nicht gerecht ... ihrem Enkel diese Lektion könnte. Nachdem lange über zu werden die Babelsberg Zorika Gaeta studierte Animation Filmuniversität und hat einen Abschluss 2011 produzierte tionsfilm. Sie arbeitet liche Comic Künstlerin in Grafik-Design. sie ihren ersten Anima heute als freiberuf in Leeds. an der KONRAD WOLF Problem don't want if you could mother wants grandson, doesn't solving and to discuss just shoot to teach troubleshooting: the problem it. As the grand this lesson it seems that this approach do the talkative wolf justice ... to her You for long, the Film University Zorika Gaeta holds a BFA in Animation from KONRAD WOLF and a degree Design. She produced film comic artist in Graphie her first animated in 2011. She now works as a freelance Babelsberg in Leeds. BUCH: Zorika Gaeta, Juila Kutsch PROD. COMPANY: Babelsberg KONRAD WOLF Filmuniversität PROD.: Weronika Szyma 56

SA ANIMATION KULDRENETT GOLDEN REINETTE Liis Kokk 03:22 / Deutschlandpremiere / EST 201B / Animotionsfilm / DÜRRENWAID 8 Kirsten Carina Geißer, Geißer 06:50 / DEU 201B /nes Christine / Animationsfilm / Wie schon bei der Ursünde Adam und Evas, erzählt KULDRENETT von einem starrköpfigen Äpfeln und wie dies die Balance zerrüttet. Minimalistische die Menschheit nach der Erde über und einen Apfelbaum. die Geschichte Verlangen Animation ist eine Animatorin Liis Kokk ous Tallinn. 201B erhielt sie den BA of Fine Arts an Derzeit der Estnischen Animatorin arbeitet im Nukufilmi und unterrichtet Lastestuudio, für Animations enthusiast:innen. Animation eine Schule sie als freiberufliche Kunstakademie. des keine Festplatte ist, die durch Erinnerungen Dass das Gedächtnis Vergangenen angeklickt werden kann, sondern Erinnerung und Gedächtnis schöpferisch-poetische nen, Vorstellung Gedächtnis hier aus dem Stand der Bilder des Gedächtnisses als Vorstellung bezeich ist von der und dem ist nicht neu. Dieser Film hochgradig reanimiert. Prozesse kreative, affiziert- und /nes Christine Geißer und Kirsten Carina Geißer sind Schwestern, Animationsfilme derzeit an der Kunsthochschule die seit 2009 produzieren. Kassel. /nes studiert is not a hard that can be clicked an by but that the memory and describe and poetic processes. that memory lt is not new disk of the past remembering, the process of remembering highly creative film mind and reanimated from is affected by the imagination the mind as imagined This of the - and here the stete of the images. /nes Christine Geißer and Kirsten Carina Geißer are sisters who have been producing animated /nes is current of Art. Ly studying at the Kassel University films since 2009. BUCH 8c KAMERA: Kirsten Carina Geißer, lnes Christine Geißer PROD.: PROD. COMPANY: lnes Christine Geißer kiin.animation the original Like GOLDEN REINETTE stubborn shatters malistic an apple desire the balance animation tree. sin of Adam and Eve, tells for apples and how the story of a this of the earth. Mini about humanity and is a Tallinn based animator, Liis Kokk in 201B she received BA of Fine Arts degree in Estonian Academy works os o freelonce es animation of Arts. Currently animator Lastestuudio. in Nukufilmi and teach she BUCH: Liis Kokk PROD. COM PANY: Estonian Academy of Arts 58

FESTIVAL /STILL IMAGES FOCUS FREEZEFRAMES linked and cultur- they become audiovisual to the and harbingers, as diagnoses but especially the films of the the "s to the festival image shown on Saturday In a docu films facts, relating function they are also of aesthetic Accordingly, phenomenon al memory: places of remembrance just as they can of the present. In view of these entire programme seven focus still appear mentary way of our memory paint over memory to (re-)animate mental arrangements they present in which standing images, (as well emotional of movement) still by means of photographs ing with still they ask about images and to be timekeepers: including memory, images. tell moving the reality formations, in animated film show experi of time themselves in the film, as stories as in the Litera! sense stories ofstand and deal to a absurd into the images. images, the for eise. Therefore, to of cine the image takes on itself in the so in the looking at the film. films can also be called reason. They are they - and doesn 't literally mean descrip A Look back at the the cine that image images the zoetrop, of film shows show nothing or chronophotography, defined by the fact that that a picture has come is at first a seemingly To notice standstill process when After all, these movies with good primarily show moving cinematography tion of movement? beginnings matic does not produce moving but brings movement The thumb cinema, praxinoscope example, the still a standstill- matography; The still rich called motionless or as a description images of time, film interesting be experienced continuation Against are thus negotiating matic diate stage between which they negotiate Now. of the film. this background, post and on screen - bringing is not the opposite it is rather its core. to a halt. They are particularly this standstill frame, materializes still instances in the film also lt embodies as duration because freeze forms: image time: image with a static camera of state. Filmic still initially appear as a standstill for they can bring time in the of cine they appear as an interme can due to the images future, in their 60

SA STANDBILD AZENZA CORNUCOPIA Ferdinand DEU 201B Stöcke!, Daniel Grootz / Dokumentarfilm / / 07:59 Kent Tate / CAN 2019 05:50 / Weltpremiere / Experimentalfilm/ zwischen Natur und Kultur in diesem Film zu Schnittpunkten Landschaften werden von Raum und Zeit. Als filmisch reflektieren Un-Orte des Films die Zeit Dauer und adressieren Spiegel im Bewusstsein im Verhältnis zu ihrer imaginären einen des Publikums. die stehenden Bilder verortete Filme dessen Arbeit die Dichotomie Kent Tote ist ein preisgekrönter macher, natürlichen sucht. Kent Kanada, wo er 2019 eine Reihe von vier Filmen SENSORS, CARBON SKY, FURNACE Be CORNUCOPIA und künstlichen Welt unter lebt derzeit fertigstellte: in British Columbia, der film, Landscapes become between intersections time. As filmically situated images of the film In this and culture and the standing in relation imaginary mirror the audience. to its duration in the consciousness and address an of nature of space un-places, reflect time filmmaker and activity the dichotomy Kent Tote is an award winning whose work explores tranquility manufactured based in 2019 he completed SENSORS, CORNUCOP/A in British Columbia, is currently Canada, where films: CARBON SKY, FURNACE Be a suite of four in our natural worlds. Kent between and BUCH, KAMERA, PROD.: Kent Tote zum Anlass, um über Der Film nimmt die (Selbst-)Vermarktung der Fitnessbranche das Bild des Körpers Kommunikation mittelt über diese/s Körper=Bild/Bildung eine kritische panoptistisch und -Ökonomie. Zukunftsperspektive gewordene Medienumwelt im Alltag digitaler Er ver zu reflektieren. auf eine Stöcke! und Daniel Grootz stu in der Medien Ferdinand dieren an der Hochschule Stuttgart. Regiedebüt. AZENZA ist ihr gemeinsames takes industry the (self-)marketing as an opportunity The film fitness flect an the image of the body digital communication. body/-image, perspective economy it conveys a critical an a media environment that has become panoptical. through And in everyday this future of the to re and Ferdinand at the Hochschule AZENZA Stöcke! and Daniel Grootz study der Medien is their joint directoriol in Stuttgart. debut. Stöckel, Daniel Grootz, BUCH: Ferdinand Marie Crämer KAMERA: Martin Hübsch, Paul Herbig PROD.: Tobias Kroner, Martin Jetter PROD. COMPANY: Hochschule der Medien Stuttgart 62

SA STANDBILD/OPENAIR IV SCHATTEN FÄNGER SHADOW CATCHER OTURACAQLAR THE CHAIRS Nadine Zacharias Dokumentarfilm / DEU 201B / / 14:2B - einer Zivi Voller Sehnsucht, - hat überdauert. längst vergangenen Einzig die Legende von den „Schatten fängern" lisation die Legendären Schätze zu bergen und herauszufinden, war, streift das "Ich" durch verträumte Wälder bis es auf einen unbekannten len stößt-ein Märchen-Dokumentarfilm. wie einst das Leben hier Stol ldeas ging Ihrer Produktionsfirma für Nadine Zacharias Mit der Gründung Moving ein langgehegter Wunsch in Erfüllung: Mit dem Medium Film neue Wege der Wissens vermittlung und zu gehen, um komplexe spannende Themen aus der Wissenschafts und Kulturwelt zugänglich einem breiten Publikum zu machen. long-gone civilization-has to recover Only the Legend of the "Shadowcatchers" -a Full of Longing treasures here, until a documentary and find out what through the „I" roams it encounters life was dreamy an unknown fairytale. the Legendary tunnel- survived. like forests com of her production ldeas, Nadine Zacharias With the founding pany Moving fulfilled a long-cherished the medium of imparting complex world of science and culture accessible to a broad audience. to explore new ways to make the of film knowledge in order from and exciting to use topics wish: Orkhan Aghazadeh Spielfilm / 19:49 / AZE, GBR 201B / / Deutschlandpremiere Ihre heiraten. füreinander haben sie trotzdem Kerim und Rena waren verliebt, mussten aber jeweils ein:en Andere:n Gefühle nicht verloren, was sie in ihrer Dorfgemein schaft nicht zeigen können. Durch die Abgelegenheit des Dorfes sind Mobilge spräche nur auf einem nahegelegenen Hügel möglich, was die beiden den Dorf ältesten ermöglichen. in Aserbaidschan geboren. Nachdem ist in Lenkoran, Aser er Journa inter für das Dokumentarfilmen. Orkhan Aghazadeh baidschan, lismus essierte er sich er als Autor und Redakteur Nachdem Fernsehen arbeitete, London Film School. beim studiert er nun an der studierte, in Love, but had to remote, using mobile phones Kerim and Rena were marry other people. As their village very possible on a close-by communication the village, every week, but can't display at all. possible hill. By making to the elders the two of them see each other feelings their is is only in in Lenkoran, was born After studying he became Orkhan Aghazadeh Azerbaijan. Azerbaijan, umentary and editor ing at the London Film School. film. After working for television, interested journalism in in doc as an author he is now study BUCH 8c PROD.: Nadine Zacharias KAMERA: Nicu Mihailescu PROD. COMPANY: Moving ldeas BUCH: Orkhan Aghazadeh KAMERA: Cameron Ward PROD.: Mina Salimi PROD. COMPANY: London Film School 64

SA OPENAIR IV UNDER THE DRESS BLUMENWURST Aleksandr M. Vinogradov BEL 2019 / Spielfilm / / 23:38 Roland Cremerius Musikvideo/ 03:18 / DEU 2017 / Festivalpremiere / noch Spielfilm in der Verkleidung nach des erzählt dieser Film, über die Er an eine verstorbene Großmutter, zu ihrem Enkel Weder Dokumentar- eines von beidem Anderen innerung das besondere Verhältnis im Leben, über und dessen Positionierung Sex, die Bühne und Videoaufnahmen. Ein in allen und mit allen Sinnen queerer Film inhaltlich und formal. 1998 begann er Jura ist im Norden arbeitete geboren. Aleksandr M. Vinogradov Russlands zu studieren, schluss und als Leiter einer Werbeagentur. studierte lebt und arbeitet Aleksandr er an einer Filmhochschule. zunächst nach seinem Ab aber als Grafikdesigner in Brüssel. 2015 Nun film nor fiction film, nor in the disguise of the other, Neither documentary one of the two this tells about ceased grandmother, ship to her grandson in life, about sex, the stage and video cordings. A film content. the special and his positioning the memory of a de relation re in form and is queer that was born Aleksandr M. Vinogradov north of Russia. He began studying 1998, but after graduating graphic tising agency. academy. Aleksandr in Brussels. of an adver In 2015 he studied at a film lives and works in the in law he worked as a and director designer now von klingt, ergibt Hirse, Quinoa und Backzutaten Seitan, Bulgur, Amaranth, -was wie eine wirre Ansammlung Koch- der Summe mit einer Prise Musik ein tanz bares Ganzes, das mit Found Footage ins Bewegtbild übertragen vegane Sahnehäubchen - mit unserem Sneak-Gewinnerfilm hat das Publikum Geschmack wird und damit das aufgesetzt bekommt 2019 bewiesen! in hat Germanistik studiert. Er hat diverse Musik Roland Cremerius Psychologie videos produziert einer WG für Menschen mit Demenz. Seit Oktober 2017 studiert er Film an der Hoch schule für Bildende Künste und arbeitet in Hamburg. nachts und in and baking in English as in to be an accidental amaranth, millet, quinoa the same words these cooking Seitan, bulgur, - almost German, dients seem lation of food. But naming adding a dash of music and adorning the whole with footage makes a catchy music video. With the winner of the 2019 sneak preview taste/ the audience has proved accumu them one another, found ingre studied German language and psychology. He has various music videos and works literature Roland Cremerius and produced at night dementia. film at the Hochschule in Hamburg. in a shared flat for people with Since October 2017 he studies für Bildende Künste BUCH 8c PROD.: Aleksandr M. Vinogradov KAMERA: Ruslan Geraskin PROD. COMPANY: Video Vom PROD.: Jakob Fischer 66

MON JUKE-BOX MY JUKE-BOX Florentine Grelier | FRA 2019 | Spielfilm | 14:59 | Deutschlandpremiere Die Suche nach einem Lied führt eine Tochter in die Vergangenheit ihres Vaters, des King of the Juke-Box. Eine bunte Hommage an die 60er Jahre, gepaart mit den ebenso farbreichen Erlebnissen des Vaters. Florentine Grelier ist Filmemacherin und Animationskünstlerin. Sie nutzt immer wieder andere Animationsstile, zum Beispiel animierte sie einen Film komplett mit Hilfe eines Nintendo DS. Florentine studierte an der Pariser Kunsthochschule. The search for a song leads a daughter into the past of her father, the King of the Juke-Box. A colourful homage to the 60s, paired with the likewise experiences of the father. Florentine Grelier is a filmmaker and ani- mation artist. She uses different animation styles over and over again, for example she animated a film completely with the help of a Nintendo DS. Florentine studied at the Paris Academy of Fine Arts. BUCH: Florentine Grelier KAMERA: Pascal Reinmann PROD.: PROD.: Marc Faye, Magali Hériat, Marion Lacôte, Christophe Camoirano PROD. COMPANY: Novanima Productions, Girelle Production 68

SO DOKUMENTARFILM II BROCKI Ronja Hemm Dokumentarfilm / DEU 2019 / / 15:54 wöre ohne um einen Beitrag ärmer. des des Besitzers zeigt dessen alltägliches Die Mainzer Trödellandschaft das Brockenhaus Das Portrait Stephans, Trödelladens, Leben zwischen Antiquitäten, Hausauflösungen, während sinn, Wertigkeit Wollen und Werden und Wertlosigkeit thematisiert das Sein, werden. Möbeln und Sinn und Un Ronja Hemm Filmemacherin. Medien an der Kunsthochschule Sie studiert Zeitbasierte Mainz. ist Animationskünstlerin und be for the in his in Mainz wouldn't shopping pieces the Brockenhaus, Without second-hand the same. This portrait owner of the shop, shows him daily and other goods ticising questions becoming, worthlessness. routine, looking sense and nonsense, for his shop, while of being, wanting of Stephan, living for new antiques thema and value and Ronja Hemm filmmaker. at the Kunsthochschule She studies time-based Mainz. media is an animation artist and ZURÜCK BACK INS LICHT INTO THE LIGHT Manuel Lübbers Dokumentarfilm Deutschlandpremiere / DEU 2019 / 05:47 / / Erzäh die eine Nahtod Das Licht am Ende des Tunnels? lungen von Personen, erfahrung Lichterscheinung keinem Licht der Welt vergleichbar werden durch die einzigartige analogen wahrnahmen, Bildmaterials erlebt haben und alle eine Art das mit sei, Sensualität beleuchtet. Manuel Lübbers der Hochschule München. Regiedebüt. ZURÜCK Kamera studierte an für Film und Fernsehen ist sein INS LICHT The light at the end of the tunnel? The stories of people who have had a near death experience a kind of light any the unique sensuality in the world are illuminated that cannot be compared and all perceived of analog light images. to by Manuel Lübbers Academy BACK for Film and Television in Munich. INT0 THE LIGHT is his directing debut. studied camera at the BUCH 8c PROD.: Ronja Hemm KAMERA: Jonathan Brunner BUCH: Thomas Rösing PROD.: Melisse Byrne PROD. COMPANY: HFF München 70

S0 DOKUMENTARFILM II NIEOCZEKIWANE UNEXPECTED Mateusz Bu!awa Dokumentarfilm / POL 2018 / 08:49 / gibt auf den ersten Dieser Dokumentarfilm Blick Rätsel auf: Was sehen wir? Sehen wir überhaupt einer Erfahrungsqualität dokumentarisch Ebenen erprobt. Ein auf allen etwas? Filmisch wird hier interessanter nachgespürt Film des ersten Blicks. und DOPPELGÄNGER Michaela 2078 Taschek I AUT, DEU I / Dokumentarfilm / 20:00 später und menschenscheu - alter Fotoalben ihrer Familie erzählt lebensfroh und gesellig, des Abfilmens Früher eigenbrötlerisch während und der Wohnräume die Filmemacherin die Geschichte wann durch einen Doppelgänger worden sein musste. mit ruhiger Stimme ihres Vaters, der irgend ersetzt Taschek studierte Drehbuch an Michaela der Filmakademie und arbeitete Kurzfilmtage GÄNGER gewann beim Vienna Short. Baden-Württemberg für die unter anderem Oberhausen. Mit DOPPEL sie „Best Newcomer" re later filming old photo cheerful and sociable, Formerly clusive and shy - while albums and the living quarters the family, combined with filmmaker in a quiet voice, who at some point must have been replaced family photos, the story of her father by a doppelganger. of her tells Taschek studied screenwriting Michaela at the Baden-Württemberg and worked Festival, among others. With DOPPEL GÄNGER she won "Best Newcomer" Vienna Short. for the Oberhausen Film Academy at Short Film BUCH, KAMERA, PROD.: Michaela Taschek Mateusz Bu!awa seur und Kameramann. ager hat er angefangen Seine Filme vielen verschiedenen ist Dokumentarfilmregis Bereits als Teen Filme zu drehen. tiefen bereits international auf Filmfestivals. film this documentary is a At first glance, mystery: What da we see? Da we see any thing at all? Here, the quality of experience is traced and tested tary glances. in film and documen first terms. An interesting film about is a documentary director Already as Mateusz Bu!awa and director of photography. a teenager films have been screened at many different film festivals. he started making movies. His intemationaLLy BUCH: Mateusz Butawa PROD.: Piotr Gryfinowicz 72

SO SPIELFILM II HAAR NAAM WAS HER NAME WAS LA COMULGANTE FIRST COMMUNION lgnacio Lasierra Pinto Spielfilm / 20:00 / ESP 2018 / Mutter erfüllen. Die kleine Maria mächte den Wunsch verstorbenen strenggläubiger eine herkömmliche Vater hat den Verlust nicht überwunden. Pfarrer und sieht Beerdigung vor. Marias seiner Ehefrau noch Ihr Onkel ihrer ist für sie in Salamanca lgnacio Lasierre Film bereits der San Jorge Universität. fünf Kurzfilme studierte Drehbuch und und Madrid. Er drehte und lehrt derzeit an Maria, a young girl, wants to fulfill of her deceased mother. Her uncle priest and plans a traditional her. Marias's the Loss of his wife. the wish is a for father has not yet overcome funeral lgnacio Lasierre Salamanca made at San Jorge University. five short studied script and film and Madrid. He has already in films and currently teaches lgnacio Lasierra Pinto BUCH: KAMERA: Alberte Pareja PROD.: Marinoso, lgnacio Lasierra Pinto lnes Laporta Migues, Aurora Pinto Helena Dalemans 18:03 / Deutschlandpremiere / BEL 2018 /Spielfilm/ Nach ihre Blase ver Leben schlaff, ausgeliefert. ihre Muskeln immer wieder und sie sieht lda ist ihrem Schicksal einem Langen selbstbestimmten sind sagt Freiheit an den Händen der Pfleger:innen hängen. Doch eines Tages bekommt Altersheim Er hilft sammen überwinden. einen neuen Bewohner, ihr zu neuem Schwung sie es, die Tristesse schaffen und zu ihre Jet. das zu Helena Dalemans seurin, Drehbuchautorin lerin. Sie studierte Arts Abschlussfilm. ist belgische Filmregis und Schriftstel an der LUCA School of in Brüssel, HAAR NAAM WAS ist ihr life, her muscles fails again and again. She lda is at the mercy of her fate. After a long self-determined are limp, her bladder sees her freedom on the slopes of the nurses. But one day the retirement Jet: he helps home gets a new resident, her to new vigour and age to overcome together the dreariness. they man hanging is a Belgian Helena Dalemans screenwriter the LUCA School of Arts NAME WAS is her graduation and writer. She studied at film director, in Brussels, HER film. BUCH 8c PROD.: Helena Dalemans KAMERA: Dries Vanderaerden 74

S0 OPEN-AIR V NENN MICH NICHT BRUDER DON'T CALL ME BRO Gina Wenzel/ DEU 2018 / Spielfilm / 18:44 - Cheyenne ist inzwischen auftaucht, wird Cheyenne „Geil, Korn!" schon Lange „einer von den Jungs". Als Dany, der Neue, bei ihr in der Fußball mannschaft misstrauisch. und jugendlicher NENN MICH NICHT BRUDER eine dras tische Realität non-binary Zwischen Alkoholexzessen eröffnet sexueller Gewalt gegen Selbstfindung Personen. Gina Wenzel studierte Drehbuch an der Kunsthochschule für Medien Köln. Ihre Kurzfilme wurden auf über 200 nati onalen und internationalen präsentiert und haben Filmpreise gewonnen. Filmfestivals und Regie for a lang hos been "one of time now. When Dany, team, "Nice, Korn!" Cheyenne the boys" the new one, appears Between Cheyenne suspicious. alcohol excesses and youthful self-disco very, DON'T CALL ME BRO opens up a drastic against non-binary reality of sexual violence on her football becomes people. and direct of Media Arts Cologne. Gina Wenzel studied screenwriting ing at the Academy Her short over 200 national festivals awards. films have been presented and international ond have been honored with at film BUCH 8c PROD.: Gina Wenzel KAMERA: Sebastian Bergfeld PROD. COMPANY: für Medien Köln Kunsthochschule 76 RODZENSTWO SIBLINGS Bartek Bola 22:49 / Deutschlandpremiere / POL 2018 / Spielfilm / sich aus der miesen und mit der schon Affäre durchzubrennen. einer gemein der eigentlichen verdrängten Realität Erinnerung eines naiven der Vorstellung Ein weiterer Versuch, Ehe zu verabschieden langanhaltenden Zwischen samen Zukunft, einer Beziehung, und dem Erfüllungsdruck Versprechens: einem samkeit werden. Die gemeinsame isolierten Ort zeigt, dass keine Entscheidungen Reise zu in Zwei getroffen Musik Bartek Bola dreht preisgekrönte videos und Kurzfilme. duktionsstudios sein zweiter Kurzfilm. Er ist Teil des Pro Hole Films. SIBLINGS ist to the bad the lang Last the idea of a common reality of a relationship, and ottempt to elope with to soy goodbye Another marriage ing affair. Between future, repressed memories, fulfill a naive promise: A journey lated place shows, sions to be made in togetherness. the actual that and the pressure to to a deso there are no deci Bartek Bala makes award-winning videos and short production is his second short films. He is part of the studio Hole Films. S/BLINGS film. music BUCH: Bartek Bola KAMERA PROD. COMPANY: Hole Films 8c PROD.: Tomek Langner

S0 OPEN-AIR V CHAIR AMOUR (CARNAL DESIRE) Patrick Serre 08:38 / Deutschlandpremiere / BEL 201B / Spielfilm / Schlaf - seinem im elterlichen in einem Frauenkleid Ein .Junge spielt zimmer christlich-fundamentalitischen gefällt diese Spielfarm nicht. Die Bestra fung durch den Vater wird möglicherweise das Verlangen nach weiteren Spielfarmen in ihm wecken. CHAIR AMOUR kompromisslose Vorurteile Homosexualität. auf religiösen gegenüber ist eine Antwort Vater in der Film begann Patrick Serre damit, als Techniker Nach 10 Jahren industrie eigene Projekte Regiearbeit Bild mit der Liebe zu elektronischer und erschafft so eindrucksvolle zu realisieren. verbindet In seiner er die Liebe zum Filme. Musik in his parents' bedroom in a dress. His Christian father does not like this the father will wonder about fundamen form of play. A boy plays woman's talist Later, consequences AMOUR to religious sexuality. of his punishments. is an uncompromising obscurantism towards the CHAIR response homo After 10 years as a technician industry, Patrick Serre started his own projects. combines of electronic music films. to create In his directing work, he his Love of images with his Love in the film to realize impressive LES HOMARDS IMMORTELS NIGHT SONG Kate Voet / BEL 2017 Deutschlandpremiere / Spielfilm / 13:13 / einer langen Nacht finden sich Während Alba und Max nach einer kurzen Beziehungs pause wieder. Wiedervereinigung offenbart Sie balancieren Abschied fremden Stadt Verlangen. einsamem Zweisamkeit. Ihre nächtlich-spontane das noch bestehende oder erneuter zwischen in einer Kate Voet seurin. Neben hat sie beispielsweise sistentin im Panorama war. Zur Zeit arbeitet Kurzfilm. ist Drehbuchautorin und Regis ihrer eigenen Regiearbeit als Produktionsas bei HELLHOLE mitgewirkt, der 69. Berlinale der zu sehen sie an ihrem dritten night, Alba rediscovering the course of a lengthy Over and Max meet after a briet and crude sepa ration, uncovering against foreign city. They cing on the thin establishing of an anonymous, themselves each other while their motivations the backdrop line between a connection. and desires solitude balan find and and director. to her own directing work, Kate Voet is a screenwriter In addition she also worked as a production at HELLHOLE, Panorama currently working of the 69th Berlinale. which was shown on her third short assistant in the She is film. BUCH: Patrick Serre KAMERA: Camille PROD.: Lelia Gauthier, Patrick Serre, Chadis Abou Sariya Langlois BUCH: Kate Voet KAMERA: Vitor Maes PROD.: Kate Voet, Senjan PROD. COMPANY: Senstudio .Jansen 78

WIR SIND FÜR SIE DA Viel Spaß beim OpenEyes... ...besuchen Sie unser Kaffeehaus am Gerhard- Jahn-Platz 13... ... und genießen Sie ... und g enießen Sie diediediedie enießen Sie ... und g ... und g enießen Sie tollen Produkte aus tollen Produkte aus der der der der tollen Produkte aus tollen Produkte aus Backstube Backstube,,,, der der der der Backstube Backstube Konditorei ooooder der der der eine Konditorei eine Konditorei Konditorei eine eine unserer leckeren unserer leckeren unserer leckeren unserer leckeren Kaffeespezialitäten. Kaffeespezialitäten. Kaffeespezialitäten. Kaffeespezialitäten. Bäckerei Künkel GmbH St.-Ulrich-Ring 1-5 35428 Langgöns 06403-90580 info@baeckerei-kuenkel.de

Die ganze Welt des Kinos Jetzt GRATIS testen! Ihre BESTELL MÖGLICHKEITEN r 2 GRATIS-Ausgaben*: 069 580 98 191 @ leserservice@epd-fi lm.de epd-fi lm.de/probeabo 069 580 98 226 * Wenn ich epd Film nach dem Test weiterlesen möchte, brauche ich nichts zu tun. Ich erhalte dann ein Jahr lang monatlich epd Film zum günstigen Abon- nementpreis von 70,20 Euro inkl. MwSt. und Porto (Inland). Das Abonnement ver längert sich um jeweils ein weiteres Jahr, sofern es nicht 4 Wochen vor Ende des Bezugszeitraums gekündigt wird. Falls ich epd Film nicht weiterbeziehen möchte, teile ich dies innerhalb von 14 Tagen nach dem Erhalt des zweiten HeŒ es schriŒ lich mit: Leserservice epd Film, Postfach 50 05 50, 60394 Frankfurt; E-Mail: leserservice@epd-fi lm.de; Fax: 069 580 98 226, Widerrufsbelehrung: Den Text fi nden Sie unter §6 auf epd-fi lm.de/agb

Für die Gäste nur das Beste. Der Kaffee beim 25. OpenEyes Filmfest kommt von Handgearbeitete Produkte & Kunsthandwerk aus Übersee Kaffeebar & Rösterei Wettergasse 29 • 35037 Marburg • www.contigo.de Fair, bio, handgemacht und schön. Auch in diesem Jahr unterstützt uns Ausgesuchte Filme, ausgesuchte Weine. Der Wein beim 26. OpenEyes Filmfest kommt natürlich wieder von beim Taschendruck! 84

SEMINARLEITUNG Christian Sehweinfest PROJEKTSEMINAR Daniel Soettner Emma Luisa Zimmermann Frank Morneweg Hae Eun Lee Jakub Ptaszek Janina Möller Jennifer Weilacher Joelina Koch Julia Fischer Junie Hong Kilian Anschicks Laura Marie Nittner Leonie Mihm Lilli Mai Luise Wank Modeleine Gömpel Maria Paschkewitz Marie Johanna Mathis Hemker Matthias Merlin Webers Nina Knopp Paul Egerlandt Pia Warden Polina Grechanikova Sarah Maria Macedo Santiago Sehee Jeong Sina Schindler Vanessa La Rosa Lambert Koch MENTOR:INNEN Annalena Walther Cornelia Hellhund Jakob Hauenschild Johanna Schaffner Kairo Masuhr Philipp Gerhards Pia Wormsbächer Sebastian Apel Vera Günther FESTIVALLEITUNG Spors Sebastian FESTIVALVERWALTUNG Cornelia Hellhund ORGANISATIONSLEITUNG Philipp Slum Rebecca Partikel Sebastian Apel ORGANISATION Annalena Walther Christian Sehweinfest Jakob Hauenschild 86 h.c. Schaffner Johanna Johanna Würfel Kairo Masuhr Martin Henkelmann Philipp Gerhards Pia Wormsbächer Selina Kruppert Sina Strübe Tim Abel Vera Günther Andreas Heidenreich TEXTREDAKTION Philipp Slum Rebecca Partikel Sebastian Jakob Hauenschild Tanja Gerner Apel GÄSTEKOORDINATION Cornelia Hellhund Pia Wormsbächer FESTIVAL BÜRO Jakob Hauenschild Selina Kruppert Tim Abel FILMMANAGEMENT Sebastian Apel UND PRESSE- ÖFFENTLICH Kairo Masuhr KEITSARBEIT FINANZEN Cornelia Hellhund Frank Peter CATERING Pia Wormsbächer Sina Strübe ART DIRECTION/ARTWORK Actu8cTactu Carlotta Weiser), Leipzig www.actu-tactu.de (Aileen Dietrich, Filmfest IMPRESSUM 0penEyes c/o Cafe Trauma Afföllerwiesen 35039 GERMANY Marburg 3a e.v. Tel 06421/889772 Fax 06421/682816 team@openeyes-filmfest.de www.openeyes-filmfest.de fb.com/0penEyesFilmfest

EIN FEST AUGEN FÜR DIE KOMPLETTPREIS: FASSUNG UND GLÄSER AB 69,- Marburg Wettergasse 1 Telefon (0 64 21) 166 10 51 www.neusehland.de -Kollektion + Fassung: + leichte Kunststoffgläser + superentspiegelt und kratzgeschützt + Neusehland Garantiepaket inklusive