Ferne Stimmen

DISTANT VOICES

Annik Leroy & Julie Morel

BEL | Experimentalfilm (Experimental/music video) | 05:00 | 2023

1942: Hannah Arendt schreibt ein Gedicht für Walter Benjamin. 1944: Oradour-sur-Glane wird von der Waffen-SS ausgelöscht. 1970: Ulrike Meinhof erhebt sich gegen den Imperialismus. In der Stille der Zerstörung wird dem Echo der Geschichte ein filmisches Gegenspiel entgegen gesetzt.

1942: Hannah Arendt writes a poem, dedicated to Walter Benjamin. 1944: Oradour-sur-glane is obliterated by a Waffen-SS unit. 1970: Ulrike Meinhof rises to action against imperialism. In the silence of destruction a dialogue is created in counterpoint to after-images of the past.

Regie | Director(s)

Annik_Leroy auguste orts

Annik Leroy ist eine Brüsseler Filmemacherin, bekannt für meditative Werke, die Europas dunkle Geschichte thematisieren, wie TREMOR und LA FORCE DIAGONALE. 

Annik Leroy is a Brussels-based filmmaker known for meditative works exploring Europe’s dark histories, such as TREMOR and LA FORCE DIAGONALE. 

Julie_Morel auguste orts

Die Künstlerin und Filmemacherin Julie Morel co-regierte LA FORCE DIAGONALE, ihren ersten Spielfilm.

Visual artist and filmmaker Julie Morel co-directed LA FORCE DIAGONALE, her first feature.

CREDITS

PRODUKTION | PRODUCTION

Internews in Kyrgyzstan
Adilet Karzhoev

Regie | DIRECTOR(s)

Adilet Karzhoev

KAMERA | DOP

Zhumanazar Koichubekov

Drehbuch | Script

Daniyar Abdykerimov, Adilet Karzhoev

SCHNITT | EDITING

Karash Zhanyshov

PRODUKTIONS-DESIGN | PRODUCTION DESIGN

Erlan Omurbekov

Ton | Sound

Nurkyz Tungatarova

Besetzung | Cast

Adema Iskenderova

Kostümbild | Costume

Adema Iskenderova

EXPERIMENTALFILM | EXPERIMENTAL FILM

DO | THU
OPENAIR I